北海道の11箇国

Copyright ©1998-2003 Petronius All rights reserved.

2002/02/27 追記 (2002/02/23 公表)

明治2年、蝦夷地を北海道と改められた時、千島国も定められた。

正しい日本国の版図を知る為の資料の一つとして此処に提示しておく。

本文

明治2年第734(法令全書)

八月十五日(布)(太政官)

蝦夷地自今北海道ト被稱十一ヶ國ニ分割國名郡名等別紙之通被 仰出候事

(別紙)

北海道十一ヶ國

渡島

龜田 茅部 上磯 福島 津輕 檜山 爾志

〆七郡

西部

後志

久遠 奧尻 太櫓 瀬棚 島牧 壽都 歌棄 磯屋 岩内 古宇 積丹 美國 古平 余市 忍路 高島 小樽

〆十七郡

石狩

石狩 札幌 夕張 樺戸 空知 雨龍 上川 厚田 濱益

〆九郡

天鹽

増毛 留萌 苫前 天鹽 中川 上川

〆六郡

北見

宗谷 利尻 禮文 枝幸 紋別 常呂 網走 斜里

〆八郡

東部

膽振

山越 虻田 有珠 室蘭 幌別 白老 勇拂 千歳

〆八郡

日高

沙流 新冠 靜内 三石 浦河 樣似 幌泉

〆七郡

十勝

廣尾 當縁 大津 中川 河東 河西 十勝

〆七郡

釧路

白糠 足寄 釧路 阿寒 網尻 川上 厚岸

〆七郡

根室

花咲 根室 野付 標津 目梨

〆五郡

千島

國後 擇捉 振別 紗那 蘂取

〆五郡

脚註

渡島國福島郡・津輕郡
十四年第三十七號布告ヲ以テ福島津輕二郡ヲ併セ松前郡と改稱
十勝國大津郡
本月二十八日靜岡藩ヘノ達ニ依レハ大津ハ中川郡ノ一地名ニシテ郡名ニ非ス而シテ上川郡アリ今姑ク原ニ從フ
釧路國網尻郡
十四年第三十七號布告ヲ以テ網尻郡ヲ北見國ニ編入シ網走郡ニ網走郡ト稱ス
根室國花咲郡
十八年第一號布告ヲ以テ根室國花咲郡ノ内シコタン島ヲ千島國ニ編入シ色丹郡ト稱ス
千島國
九年第二號布告ヲ以テクリル諸島ヲ千島國ニ併セ得撫新知占守ノ三郡ヲ置ク

明治18年布告第1号(法令全書)

根室縣下根室國花咲郡ノ内「シコタン」島自今千島國ヘ編入色丹郡ト稱ス

右奉 勅旨布告候事

明治十八年一月六日

太政大臣 公爵 三條實美

内務卿  伯爵 山縣有朋

北方領土島名一覧(計42島)

主要な島名は強調とす。

蘂取郡蘂取

  1. 択捉島 …… (蘂取村・紗那村・留別村)
  2. 大黒島
  3. トッカリ島
  4. 辯天島
  5. 蝋燭岩

紗那郡紗那

  1. 立岩
  2. 立岩
  3. トコチヤ岩
  4. 眼鏡岩

択捉郡留別

  1. エンロク泣せ岩
  2. トド島
  3. トド島
  4. 鳥島
  5. 辯天島
  6. 萌消島

国後郡留夜別

  1. 国後島 …… (留夜別村・泊村)
  2. 辯天島
  3. 礼文岩

国後郡

  1. 荒島
  2. 蝋燭岩

色丹郡色丹

  1. 大島
  2. 鴨島
  3. 鴨島
  4. 小島
  5. ゴメ島
  6. 色丹島

根室市(歯舞諸島)

  1. 秋勇留島
  2. オドケ島
  3. 貝殻島
  4. カナクソ岩
  5. カブ島
  6. カブト島
  7. 糞岩
  8. ゴメ島
  9. 志発島
  10. 水晶島
  11. 多楽島
  12. 海馬島
  13. ハルカリモシリ島
  14. 辯天島
  15. 萌茂尻島
  16. 勇留島

ウェブ作者註

下記の資料では「弁天島」とされてゐるが、七福神の辯才天と解釈し仮に「辯天島」とする。

飽く迄参考としての「北方領土日露呼称比較」

下記、「クリル諸島」は、日本政府の見解に従ふ。

日本語名(緯経度)
露称,キリル文字表記,英語
北千島と中千島
クリル諸島,Курильские Острова,Kuril Islands
択捉島
イトルプ,Остров Итуруп,Iturup
紗那(45º16'N - 147º57'E)
クリリスク,Курильск,Kurilsk
天寧(44º55'N - 147º37'E)
ブレヴェスニク,Буревестник,Burevestnik
内岡
キトブイ
有萌
ルイバキ
別飛
レイドボ
単冠湾
カサトカ湾
留別
クイビシェフ
内保
ドブロエ
国後島
クナシル,Остров Кунашир,Kunashir
古釜布(44º04'N - 145º50'E)
ユジノ・クリリスク,Южно-Курильск,Yuzhno-Kurilsk
(43º48'N - 145º34'E)
ゴロヴニノ,Головнино,Golovnino
東沸
メンデレーエフ飛行場
歯舞諸島と色丹島
小クリル列島,Малая Курильская Гряда,
色丹島
シコタン,Остров Шикотан,Shikotan
斜古丹(43º52'N - 146º50'E)
マロクリリスコエ,Малокурильское,Malokurilskoye
穴澗
クラボザボスコエ
多楽島
パローンスキー
志発島
ゼリョーヌイ
勇留島
ユーリ
秋勇留島
アヌーチナ
水晶島
タンフィーリエフ

参考資料

ウェブ資料

関聯頁