＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【はじめての韓国語】 第16号 2005年3月2日発行（729部発行）
「乾杯！」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★コンベ！
【意味】
乾杯！
【解説】
文字通り、飲み会の最初に使う言葉です。
日本のお酒は日本酒。
韓国でよく飲まれるお酒はジンロ！
というわけではないですが、韓国の人は焼酎をよく飲みます。
忘れもしない初めての韓国旅行。
大学時代。
留学生の友人の案内でソウルに行ったのですが、その友人の友人と４人で焼肉
を食べに行きました。
飲んだお酒は焼酎。
そのとき20歳だったのですが、お酒は強いほうだと自認していたので、調子
に乗って飲んでいました。
ちょうど韓国の女性の方もいたので、負けらんねぇとガンガン飲んだのがいけ
なかった…
日本酒のアルコールは15％くらい。
焼酎は25％もある。
500ｍｌのビンを５〜６本あけて、友人の家でさらに飲もうとなったのはいい
が、体が震えてきた。
頭はしっかりしているに、手が痙攣している。
ビクッ ビクッ
頭の中では「あれ？ あれ？」状態。
体中から脂汗が出てくる。
そのまま韓国人の友人たちに抱きかかえられるように病院へ直行！
その場で沈静剤を打たれ、即入院。
移動中に何度か戻し、記憶を失った…
そう、生まれて初めての急性アルコール中毒でした。
なんとか大事には至らず、友人には心配をかけましたが、二日酔いにもならず、
その日は元気に観光してました。
ということで、皆さん、韓国の人と飲み比べをすると危険です！（多分）
韓国の人は女性もお酒が強いです（多分）。
いくら焼肉がおいしくでも焼酎を飲み過ぎると急性アルコール中毒になる恐れ
あり！（アルコール度数は日本酒より高いです）
焼酎にキュウリを入れて飲むと悪酔いしないらしい（韓国での飲み方のようで
す）
酒を呑んでも呑まれぬな
コンベッ！
と勢いよく言うのはいいですが、そのまま勢いに任せて飲み過ぎないように気
をつけましょう！